Ravnokar je dobila PVC, in njen krvni pritisk pada.
Знате, заиста би требало да припазите на крвни притисак.
Gospod, res, morali bi paziti na svoj krvni pritisk.
Не смете устајати док вам не нормализујемо крвни притисак.
Ne bi se smeli vzdigovati, gospa Scully. Vsaj dokler krvnega tlaka ne spravimo nazaj na normalno.
Кад је мој колега Градски имао твој пулс... и твој крвни притисак, имао је још мање од дана живота.
Po drugi strani, ko je imel kolega Gradski takšen pulz kot ti in tvoj krvni pritisk, je živel še manj kot en dan.
Утиче на наш пулс, наш... крвни притисак.
Vpliva na naš pulz, naš... krvni pritisk.
Имамо нови систем, и у том новом систему, ако највећи број ваших пацијената има низак крвни притисак, или имате највећи број пацијената који су прекинули пушење, или имате највише прегледа пацијената са менталним болестима, ако су болесни
Obstaja nov sistem, in v tem sistemu, več kot imaš pacientov z niskim krvnim pritiskom ali pa če si večino svojih pacientov prepričal, da nehajo kadit, ali pa si večini svojih pacientov ponovno dal pregledat zdravstveno stanje, če so bolani
Ravnokar je dobila PVC, in njen krvni pritisk pada. 